LES ETATS GENERAUX POUR UNE MARTINIQUE PERFORMANTE Richard SAMUEL, Préfet, Coordonnateur national des États généraux de l'Outre-mer Bertrand de SAINT GERMAIN, Administrateur civil hors classe, Coordonnateur des États généraux de la Martinique Victor-Emmanuel VAUGIRARD, Professeur des Universités en Finances à l'Université de Strasbourg, Rapporteur général des États généraux de la Martinique 18:04 O4/p4- Préfecture de la Région Martinique – 21/04/2009
ATELIER 1 :
LA FORMATION DES PRIX, LES CIRCUITS DE DISTRIBUTION ET LE POUVOIR D’ACHAT
Président Marcel OSENAT, CESN, Chef d’entreprise Ange LAVENAIRE, Maire du Marigot, Conseiller Général, Président de la CCNM Rapporteurs
Philippe JEAN-ALEXIS, Conseiller d’entreprise Teddy JEAN-BAPTISTE, Universitaire Joseph de JAHAM, syndicat de la grande distribution Professionnels Georges PARA, Directeur de l’INSEE Roland AYMERIC, DCCRF Intervenants pressentis Chambre des métiers : Hervé LAUREOTE, Président de la Chambre des Métiers Eddy OULY, 1er Secrétaire Richard CRESTOR, Développement endogène Emile BUCHER, Conseil régional Michel BRANCHI, ancien commissaire DDCCRF, économiste Public Contributions orales Contributions écrites 18:04 O4/p4- Préfecture de la Région Martinique – 21/04/2009 ATELIER 2 :
LES PRODUCTIONS LOCALES ET LES CONDITIONS D’UN DEVELOPPEMENT ENDOGENE Thèmes : Agriculture et agro environnement Pêche et Aquaculture Services Artisanat Industrie Présidents Pierre MARIE-JOSEPH, Président de l’AMPI Daniel BERTOME, Président de la Chambre d’Agriculture Rapporteur Claudie VERNANT-NEISSON Vincent DUVILLE, Conseiller régional, Sylvain BOLINOIS, Conseiller régional, Patricia LIDAR, élue de la Ville de Fort-de-France et DDTEFP Hubert AUBERY, Industriel Professionnels Jérôme FROUTE, Directeur de l’Agriculture et de la Forêt Pierre-Yves ANDRIEU, Directeur régional des Affaires maritimes Daniel CASABIANCA, Directeur des Services fiscaux Thierry TOUZET, Directeur des Services Vétérinaires Intervenants pressentis Dominique DANGLADE José MAURICE, chambre d'agriculture Agriculture et agro-alimentaire Hélène BALDARA Charles LARCHER Intervenant PARM Intervenant PRAM Mme DELACROIX Stéphanie, chef du service de la SECI (Station d'Essai en Cultures Irriguées) 18:04 O4/p4- Préfecture de la Région Martinique – 21/04/2009
Pêche Aquaculture Alain LINISE : ouverture sur la mer Intervenant CG : le pôle mer Intervenant CCIM sur le transbordement : M. Frantz THODIARD, CCIM Ressources de la mer et recherches tropicales : Philippe de LAVIGNE Industrie Intervenant AMPI ou ADEM Artisanat Pierre KICHENAMA, Artisanat d’art Henri SALOMON, Artisanat d’Art Services à la personne Services aux entreprises Tous publics Contributions orales Contributions écrites 18:04 O4/p4- Préfecture de la Région Martinique – 21/04/2009 ATELIER 3 :
LES GRANDS PROJETS STRUCTURANTS ET LES CONDITIONS DU DEVELOPPEMENT DURABLE Thèmes : Politique de l’environnement Politique foncière Energies renouvelables Biodiversité Politique énergétique Recherche, innovation Politique de Transport Tourisme TIC Santé Président Pascal SAFFACHE, Président de l’UAG Maurice BURAC, Professeur, directeur du Labo GEODE Claude POMPIERE, Président de la Chambre de Commerce et d'Industrie de la Martinique Rapporteurs Frantz SABIN, Directeur Général CCIM Jean-Claude BONNE (CCIM) Daniel ROBIN, Conseiller Régional Yves FABBHERAZI, Françoise ROSE-ROSETTE, conseillère régionale Professionnels Eric LEGRIGEOIS, Directeur adjoint de la DDE Jean-Louis VERNIER, Directeur de l’Environnement Jean-Michel BORDAGE, Directeur de l’ADEM José DELAUNAY-BELLEVILLE, Délégué régional au Tourisme Christian URSULET, Directeur de la Santé et du Développement Social Intervenants pressentis Chambre d’Agriculture Jean-Charles CREN, directeur de la CGM Frantz THODIARD, Directeur des Concessions port & Aéroport (CCIM) Christian LOUIS-JOSEPH, Universitaire économiste Marie-Claude CAPITAINE, Projet sur dossier Médical Santé 18:04 O4/p4- Préfecture de la Région Martinique – 21/04/2009
Garcin MALSA, Maire de Sainte-Anne, Conseiller Général Politique de l’environnement Johan VILLERONCE, PNRM Sandrine CANOT-LAURENT, ingénieur en chef du service de l'infographie et de la télégestion - Conseil Général/DDST Marie-Eugénie LOUVOUNOU, chargée de mission prévention des déchets - Conseil Général Politique foncière Ph. JANVIER conseil régional Politique de transport Louis BOUTRIN Michèle DETHORE , ingénieur en chef du bureau d'études de la direction des transports, Conseil Général Energies renouvelables Eddy VIRGAL, Ingénieur des mines et Auditeur dans un bureau de contrôle technique Biodiversité Intervenant PARM Vladimir HAYOT, Fibre éco M. JOSEPH, Professeur Faculté Bio diversité Recherche et Innovation Fred CELIMENE, UAG Santé Le centre de génome Tourisme Hector ELISABETH Andrée SABA Willy ROSIER Benoît LE CESNE, directeur de ZILEA Carine ROY-CAMILLE, croisières TIC Miguel MONDESIR Jean-Philippe PANCRATE Intervenant OPEN IT Gilles GRESSIER, directeur France Télévision Tous Publics Contributions orales Contributions écrites 18:04 O4/p4- Préfecture de la Région Martinique – 21/04/2009 ATELIER 4 :
LA RENOVATION DU DIALOGUE SOCIAL ET LA FORMATION PROFESSIONNELLE Thèmes : Politique de l’emploi Dialogue social et conditions de travail Président Michel CRISPIN, Président du CESR Jocelyn QUITMAN, Gérant de Société, membre de l’ARACT Rapporteurs Alexandre RICHOL, Président CGPME, président de l’ARACT Patrick LECURIEUX-DURIVAL, Président du MEDEF Félix CATHERINE, Syndicaliste CDMT, CESR Intervenants pressentis Politique de l’emploi : Gilles JOSEPH, UAG Eric NOUVEL, Président de l’ADSM Georges BAGOE, Secrétaire Général du Groupe Bernard Hayot Rapporteur Formation Professionnelle chefs d’entreprises et cadres de la CCIM Hervé LAUREOTE, Président de la Chambre des Métiers sur apprentissage formation, tuteurs et maître d’apprentis Daniel BERTOME, Président de la Chambre d’Agriculture Danièle LAPORT, Directrice de l’ARACT Bruno FABRE, chef d'entreprise Professionnels Jean-Michel TROGNON, Directeur du Travail, de l’Emploi et de la Formation Professionnelle Tous Publics Contributions orales et écrites 18:04 O4/p4- Préfecture de la Région Martinique – 21/04/2009 ATELIER 5 :
LA GOUVERNANCE (EVOLUTIONS INSTITUTIONNELLES LOCALES ET ADAPTATION DES ADMINISTRATIONS CENTRALES Thèmes : Place et rôle des institutions territoriales Rôle et place des services déconcentrés de l’Etat Identité législative Spécialité législative Compétences fiscale, foncière, transport, environnement, emploi…. Président : Daniel MARIE-SAINTE, 1er vice président du Conseil Régional Catherine CONCONNE, Conseiller Général, élue à la Ville de Fort-de-France Rapporteurs Charles CLEMENTE, Conseiller TA de FdeF Margaret TANGER, Avocate Sandrine SAINT-AIME, Avocate Miguel LAVENTURE, Conseiller Régional Professionnels Préfecture Intervenants pressentis Le rôle et la place des institutions territoriales Justin DANIEL, Professeur de droit Agrégé Eugène LARCHER, Maire de la Commune des Anses-d’Arlet Bernard EDOUARD, chef d'entreprise L’identité législative/ la spécialité législative : intervenant UAG Les compétences législatives : Gilles JOSEPH : l’emploi Suivant : la politique foncière Intervenant : le transport Emile BUCHER : la fiscalité Intervenant : l’éducation Environnement : intervenant : Tous publics Contributions orales et écrites 18:04 O4/p4- Préfecture de la Région Martinique – 21/04/2009 ATELIER 6 :
L’INTEGRATION DE LA MARTINIQUE DANS SON ENVIRONNEMENT REGIONAL Thèmes : Ouverture à l’international (la politique d’investissement, la politique commerciale) La politique d’investissement La banque de développement La politique commerciale Président : Emmanuel JOS, docteur en droit public, directeur du centre de recherche sur les pouvoirs locaux dans la caraïbe, responsable de l’équipe « institutions et relations internationales dans la caraïbe / amérique » Justin DANIEL, professeur agrégé de droit public Rapporteurs Nicolas de POMPIGNAN, MEDEF Guy-Alain GERMON, Conforama Jean CRUSOL, écrivain, économiste Jean-Paul JOUANELLE, Conseil Général Martinique Michel MICHALON, Conseiller régional Professionnels SGAR – Coopération régionale Pierre-Yves ANDRIEU, Directeur régional des Affaires maritimes Philippe COVA, Chef de l’Etat-major de la zone Antilles Intervenants pressentis Jocelyne GOSPODNETIC, Directrice du développement et de l’accompagnement de l’entreprise à la CCIM Philippe QUENEL de la CIRE Peggy MISSOUDAN, Conseil Régional : la banque de développement Maggy MARIE-JEANNE, Conseil régional : la politique commerciale Tous publics Contributions écrites et orales 18:04 O4/p4- Préfecture de la Région Martinique – 21/04/2009
ATELIER 7 :
L’EGALITE DES CHANCES, LA PROMOTION DE LA DIVERSITE ET L’INSERTION DES JEUNES Thèmes : Insertion (jeunes, personnes âgées, femmes, handicapés) Sport Santé Politique du logement et de l’habitat Président : Professeur Aimé CHARLES-NICOLAS, Psychiatre, directeur du centre de Toxicomanie de Clarac Manuel BAUDOUIN, Président de la SIMAR Rapporteurs : Martine CHONG-WA-NUMERIC, Directrice du Pôle Emploi Jacqueline JANVIER, Directrice de l’OPCALIA-MARTINIQUE Alain RAPON, conseiller régional Patrick FABRE, chef d'entreprise Professionnels : Jean-Michel TROGON, DDTEFP Christian URSULET, DSDS Alain CHEVALIER, DDJS Léandre BAUROY (HALDE) Interventions pressentis Chambre des métiers - André LESUEUR, maire de Rivière Salée - Patrick LAPORT, Directeur du CFA de Rivière-Salée - Dominique SABIN, Responsable du Centre d’aide à la décision à la Chambre des Métiers Louis-Félix OZIER-LAFONTAINE, Sociologue Ethnologue Annie RAMIN, Présidente de la Conférence régionale de Santé Georges BUISSON, Médecin, Conseiller régional Cyril CONTE L’insertion des jeunes : Jude GELLY directeur de l'ADI 18:04 O4/p4- Préfecture de la Région Martinique – 21/04/2009
L’insertion des personnes âgées : Joseph PEDRON, DISSES Le rôle et la place des femmes : Mme Josette AUGUSTIN,Déléguée aux droits des femmes et à l’égalité, Mme George ARNAUD, présidente de l'UFM La santé : David DINAL, cardiologue Le sport : Germain SOUMBO Logement et Habitat : Jocelyne NARFIN, chef du service logement social – Conseil Général Plan de lutte contre la précarité : Joseph PEDRON, Directeur de la DISSES – Conseil Général Tous Publics : Contributions écrites et orales 18:04 O4/p4- Préfecture de la Région Martinique – 21/04/2009 ATELIER 8:
L’IDENTITE, LA CULTURE ET LA MEMOIRE Thèmes : - Culture, identité et mémoire - Education et formation Présidents : Edmond MONDESIR, Président Commission Culture au Conseil Régional Jean-Claude WILLIAM, Ancien président de l’UAG, vice-président du CCEE Rapporteurs : Dominique TAFFIN, Directrice des Archives départementales José HAYOT, cinéaste, directeur de société Chantal MAIGNAN, Professeur de littérature Jean-Claude SOUMBO, Conseiller régional Professionnels Alain HAUSS, Directeur Régional des Affaires Culturelles Intervenants pressentis Chambres des métiers Claude PETIT, Président du CCEE Emile GROS-DESORMEAUX, Imprimeur et éditeur Serge DOMI, Sociologue Francine CARIUS, Conseillère régionale Cécile CELMA, Directrice du Musée d'archéologie LANDY, Professeur Classe préparatoire à Bellevue Michel ANDRE La promotion de la langue créole : Jean BERNABE, UAG L’éducation et la formation initiale : Tous publics Contributions orales ou écrites 18:04 O4/p4- Préfecture de la Région Martinique – 21/04/2009
Meta-analysis Systematic review and meta-analysis of outcomes following pathological complete response to neoadjuvant chemoradiotherapy for rectal cancer S. T. Martin, H. M. Heneghan and D. C. Winter Institute for Clinical Outcomes, Research and Education (iCORE) and Department of Colorectal Surgery, St Vincent’s University Hospital,Dublin, Ireland Correspondence to: Mr S. T. Martin, D
Int. J. Radiation Oncology Biol. Phys., Vol. 65, No. 3, pp. 646 – 655, 2006 doi:10.1016/j.ijrobp.2006.03.006 GENE TIC P REDICTORS OF A DVERSE R ADIOTHERAPY E FFECTS: THE GENE-PARE PROJECT ALICE Y. HO, M.D.,* DAVID P. ATENCIO, PH.D.,* SHEILA PETERS, B.A.,* RICHARD G. STOCK, M.D.,*SILVIA C. FORMENTI, M.D.,§ JAMIE A. CESARETTI, M.D.,* SHERYL GREEN, M.D.,*BRUCE HAFFTY, M