CODIGO DE ETICA CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES ARTÍCULO 1.- OBJETIVO.
El presente Código tiene por objeto establecer el conjunto de normas y principios que regulan la
conducta individual y colectiva de todas las Trabajadoras y Trabajadores de la Caja Petrolera de
Salud en el ejercicio de sus funciones. ARTÍCULO 2º.- ÁMBITO DE APLICACIÓN.
Su aplicación es de carácter obligatorio para todas las trabajadoras y trabajadores de la Caja
Petrolera de Salud a nivel nacional, independientemente de su jerarquía o el cargo que
desempeñen, incluyendo a los consultores de línea. ARTÍCULO 3º.- BASE LEGAL.
Constitución Política del Estado.
Ley Nº 1178 de la administración y Control Gubernamentales.
Decreto Supremo 23318-A. y D. S. 26237 (modificatorio).
Reglamento Interno de Personal vigente. ARTÍCULO 4º.- DEFINICIÓN DE TÉRMINOS.
Ética. La ética requiere de un importante ejercicio de lo justo y lo razonable, el respeto
único, indivisible e incuestionable a la prerrogativa y derechos que corresponden por
esencia a los seres humanos, reflejada en una neutralidad inalterable como base reflexiva
de la norma y cultura irrestricta en la búsqueda del bienestar del trabajador.
Valor. Cualidades positivas o negativas que manifiestan los trabajadores en las
actividades que realizan o todo aquel o que sean capaces de realizar.
Valores Éticos. Son valores irrenunciables y fundamentales que deben guiar todas las
acciones y comportamientos de las trabajadoras y trabajadores en su diario actuar,
Dirección Nacional de Gestión de CalidadUnidad de Gestión y PlanificaciónCODIGO DE ETICA CAPITULO II PRINCIPIOS DE CONDUCTA PRINCIPIOS ETICOS ARTÍCULO 5º AMA QUILLA (No seas FLOJO).- La trabajadora o el trabajador de la Caja
Petrolera de Salud, debe realizar sus actividades cotidianas con entereza y compromiso,
sintiéndose parte importante del proceso de construcción del Estado Plurinacional, cumpliendo
con sus trabajos productivamente, sin desperdiciar o justificar improductivamente las horas de
ARTÍCULO 6º AMA LLULLA (No seas MENTIROSO).- Todas las trabajadoras o trabajadores
están obligados a usar la verdad en su relación intra - laboral o en la vinculación externa, como
instrumento de trabajo y de información, garantizando la transparencia y veracidad en la
ARTÍCULO 7º AMA SUA (No seas LADRON).- Por este principio, la o el trabajador de la Caja
Petrolera de Salud, no debe tomar nada que no sea de su propiedad personal, ni disponer
ilegalmente o utilizar los bienes de la institución para los fines distintos a los que se encuentran
destinados, sea en provecho propio o de tercera persona. ARTÍCULO 8º IGUALDAD.- Las trabajadoras y los trabajadores deben brindar un trato equitativo
a todos los ciudadanos a quien se preste un servicio propio de la institución o que realicen alguna
petición ante la Administración Publica. Asimismo, deben otorgar la misma oportunidad a todas y
todos los ciudadanos para el acceso a la Institución, sin ningún tipo de discriminación y con pleno
reconocimiento de la realidad multiétnica y plurinacional del Estado Boliviano. ARTÍCULO 9º DIGNIDAD.- Es el respeto a sí mismo como trabajadora o como trabajador y el
respeto a los demás, sean los propios compañeros de trabajo o la población en general. ARTÍCULO 10º INCLUSIÓN Y JUSTICIA SOCIAL.- Supone el reconocimiento para que los
ciudadanos del área urbana y rural, sin distinción de ninguna naturaleza, accedan directa y
democráticamente a la administración y manejo del aparato estatal, asumiendo para el o
decisiones políticas, económicas, culturales y sociales. Por tanto, las trabajadoras y los
trabajadores de la Caja Petrolera de Salud, deben permitir el acceso a la función pública y la
prestación de los servicios de salud en igualdad de oportunidades, motivando que los sujetos
individuales o colectivos sean y se sientan parte del interés colectivo. ARTÍCULO 11º AMONÍA.- Estado de paz intelectual o mental, física y espiritual entre los seres
humanos y de estos con la naturaleza. Dirección Nacional de Gestión de CalidadUnidad de Gestión y PlanificaciónCODIGO DE ETICA ARTÍCULO 12º INTEGRIDAD.- Los actos de las trabajadoras y trabajadores deben ser
realizados con rectitud, honradez y probidad, manteniendo una conducta intachable y honesta. ARTÍCULO 13º CALIDEZ.- La o el trabajador de la Caja Petrolera de Salud, debe tener trato
amable, Cortéz y amplio sentido de cooperación con el personal propio de la Institución como con
los asegurados y público usuario en general. ARTÍCULO 14º SOLIDARIDAD.- La o el trabajador de la Caja Petrolera de Salud, deben
desarrol ar acciones de cooperación, actuar con nobleza y magnanimidad con el personal de la
Institución, con los asegurados y público usuario en general. La solidaridad se produce como
consecuencia de la adhesión a valores comunes. ARTÍCULO 15º LEGITIMIDAD.- Es la disposición u acto legal que la o el trabajador de la Caja
Petrolera de Salud deben reflejar a través de su actuación
ARTÍCULO 16º TRANSPARENCIA.- La o el trabajador de la Caja Petrolera de Salud, deben
mostrar transparencia en sus actos, no esconder la información y permitir el acceso a la
información de los recursos y gastos generados, a través de procesos administrativos regulares y
tecnologías de información administrativa existente. En caso de que alguna información haya sido
clasificada como reservada en forma temporal y en cumplimiento a normas legales vigentes,
transcurrido el tiempo establecido para el efecto, deberá estar a disposición de cualquier
ARTÍCULO 17º RESPONSABILIDAD.- Las y los trabajadores sin distinción de jerarquía
asumen plena responsabilidad por sus actos y omisiones rindiendo cuentas de los recursos
públicos que le fueron confiados y de los resultados alcanzados en el desempeño de sus
ARTÍCULO 18º RESPETO.- Las y los trabajadores de la Caja Petrolera de Salud, deben
respetar la conformación multiétnica del Estado Plurinacional y las diferencias de las personas en
ARTÍCULO 19º HONESTIDAD.- La o el trabajador de la Caja Petrolera de Salud, en las
relaciones interpersonales, expresara siempre la verdad, de acuerdo a su buen saber y entender. ARTÍCULO 20º PERTINENCIA INSTITUCIONAL.- Las y los trabajadores, se identificaran con la
Caja Petrolera de Salud y asumirán sus acciones dentro del marco de la misión y visión, los
valores, objetivos y metas de la institución. ARTÍCULO 21º TOLERANCIA.- El trabajador de la Caja Petrolera de Salud, debe practicar
tolerancia con sus compañeros y usuarios externos en general, demostrando, respeto y aplicando
Dirección Nacional de Gestión de CalidadUnidad de Gestión y PlanificaciónCODIGO DE ETICA CAPITULO II OTROS PRINCIPIOS ARTÍCULO 22°.- VOCACION DE SERVICIO.- Es deber de toda Trabajadora y todo Trabajador
de la Caja Petrolera de Salud, el desarrol ar los actos propios de sus funciones con integridad,
voluntad, transparencia y ecuanimidad, contribuyendo de esta forma al bien común y logro de
ARTÍCULO 23°.- MENTE ABIERTA A LAS DIFERENCIAS DE PENSAMIENTO.- Toda
Trabajadora y Trabajador de la Caja Petrolera de Salud, tiene el deber de desarrol ara sus
funciones en el marco del buen comportamiento, la buena fe, la probidad, el respeto, la
transparencia y la amplitud de criterio entre trabajadores. La intolerancia, la rivalidad y
obstinacion deben estar, proscritas. ARTÍCULO 24°.- CONDUCTA Y DISCIPLINA.- Toda Trabajadora y todo Trabajador de la Caja
Petrolera de Salud, debe mantener una conducta orientada a fortalecer el prestigio de su funcion
institucional, el respeto a las normas y la vocacion de servicio a la Institucion, al Estado y a la
ARTÍCULO 25°.- CONFIDENCIALIDAD DE LA INFORMACION. – La confidencialidad y la
utilizacion prudente de la informacion son componentes basicos en el dessempeño de las
funciones en la Caja Petrolera de Salud. ARTÍCULO 26°.- LEALTAD INSTITUCIONAL.- Toda Trabajadora y todo Trabajador de la Caja
Petrolera de Salud, debe demostrar lealtad con el pais, la sociedad y la institucion en la que
presta servicios, así como con la profesion o actividad que ejerce, en el marco de la mision y
ARTÍCULO 27°.- RESPETO A LA DIGNIDAD DE LAS PERSONAS.- Toda Trabajadora y todo
Trabajador de la Caja Petrolera de Salud, en el ejercicio de sus funciones no debe realizar actos
discriminatorios para con sus compañeros de trabajo y asegurados en general; por lo que debe
otorgar y ejercer trato en igualdad de condiciones. ARTÍCULO 28°.- INDEPENDENCIA DE CRITERIO.- Todo Trabajador(a) de la Caja Petrolera de
Salud, debe emitir opinión propia asumiendo responsabilidad por la misma, sin aceptar influencias
orientadas a modificar los resultados injustificadamente. Dirección Nacional de Gestión de CalidadUnidad de Gestión y PlanificaciónCODIGO DE ETICA CAPITULO IV SUSCRIPCION DE COMPROMISO ARTICULO 29º.- SUSCRIPCION DE COMPROMISO.
En razon de la permanente necesidad de garantizar el conocimiento y en consideracion de las
responsabilidades que conl eva para los trabajadores y la propia Institucion el responder
debidamente con la rendicion de cuentas ante las diferentes instancias y organizaciones sociales.
Todo trabajador dependiente y aquel os nuevos trabajadores a momento de su incorporacion a la
Institución, estaran sujetos al ambito de aplicación del presente Codigo de Ética y estan obligados
a suscribir el compromiso del debido cumplimiento de todas y cada una de las partes que
conforman el presente Código debiendose tomar en cuenta lo siguiente:
La o el Trabjador dependiente de la Institucion en el plazo no mayor a los 15 dias habiles
computables a apartir de la puesta en vigencia de la presente norma tiene la obligacion de
contar con el compromiso debidamente firmado.
La nueva o el nuevo Trabajador, esta en la obligacion al momento de su incorporacion por
cualquier modalidad de contratacion establecidos en la norma de firmar y contar con el
respectivo Compromiso de aplicacion del Codigo de Etica.
El Departamento de Recursos Humanos en oficina nacional y a nivel desconcentrado los
encargados de recursos humanos son los encomendados directos del cumplimiento
Estas dos ultimas instancias tienen a su vez la obligacion de habilitar los respectivos
documentos de compromiso e incorporarlos en los files de cada Trabajadora y Trabajador
CAPITULO V PROMOCION DE LA ETICA ARTICULO 30º.- PROMOCION DE LA ETICA.-
La Dirección General Ejecutiva, las Direcciones Nacionales, la Unidad de Transparencia, así
como los responsables de las Administración Departamentales, Regionales, Zonales y Sub-
zonales, conjuntamente la Jefatura y Encargados de Recursos Humanos son los encargados de
promocionar e implementar las medidas para difundir el presente código.
Por lo que, deben hacer l egar un ejemplar a cada uno de los funcionarios de la Caja Petrolera de
Salud, a fin que tomen conocimiento del alcance del mismo. Dirección Nacional de Gestión de CalidadUnidad de Gestión y PlanificaciónCODIGO DE ETICA CAPITULO VI SANCIONES A VULNERACION DE PRINCIPIOS DE CONDUCTA ARTÍCULO 31º.- SANCIONES.
La contravención, incumplimiento, inobservancia, quebrantamiento o trasgresión del contenido de
este Código de Ética, hará pasibles a las trabajadoras y trabajadores de la Caja Petrolera de
Salud, a la aplicación de las sanciones previstas en la Ley 1178 Administración y Control
Gubernamental, Decreto Supremo 23318-A., D. S. 26237 (modificatorio), Decreto Supremo
29894 y Reglamento Interno de Personal vigente. CAPITULO VII DISPOSICIONESS GENERALES ARTÍCULO 32º.- RESPONSABILIDAD.
Toda trabajadora y trabajador de la Caja Petrolera de Salud, al asumir sus funciones deberá
conocer, aceptar y declarar su voluntad de dar cumplimiento fiel al Presente Código de Ética. ARTÍCULO 33º.- REVISION Y ACTUALIZACION.
La Dirección Nacional de Gestión de Calidad a través de la Unidad Nacional de Gestión y
Planificación en coordinación con las unidades involucradas y a solicitud de las mismas, revisaran
la actualización y/o ajuste al presente Código de Ética, en el marco de los cambios que pudieran
surgir en las disposiciones legales. ARTICULO 34º.- RESPONSABLE DE LA APROBACION.
El Honorable Directorio de la Caja Petrolera de Salud, es la instancia superior responsable de la
aprobación del Código de ética, previa compatibilización por el Ministerio de Trabajo Empleo y
Dirección Nacional de Gestión de CalidadUnidad de Gestión y PlanificaciónCODIGO DE ETICA REGLAMENTO INTERNO DEL CODIGO DE ETICA Índice de su Contenido CAPITULO I --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 DISPOSICIONES GENERALES --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1
--------------------------------------------------------------------------------------------- 1
----------------------------------------------------------------------------------------------------- 1
Artículo 4º.- DEFINICIONES DE TÉRMINOS
---------------------------------------------------------------------------------- 1
CAPITULO II --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2 PRINCIPIOS DE CONDUCTA --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2 PRINCIPIOS ETICOS --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2
Artículo 5º.- AMA QUILLA (No seas FLOJO ---------------------------------------------------------------------------------------------- 2
Artículo 6º.- AMA LLULLA (No seas MENTIROSO) ---------------------------------------------------------------------------------- 2
Artículo 7º.- AMA SUA (No seas LADRÓN) ---------------------------------------------------------------------------------------------- 2
Artículo 8º.- IGUALDAD --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2
Artículo 10º.- INCLUSIÓN Y JUSTICIA SOCIAL
---------------------------------------------------------------------------------- 2
Artículo 11º.- ARMONIA --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2
--------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3
--------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3
--------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3
Artículo 16º.- TRANSPARENCIA --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3
Artículo 17º.- RESPONSABILIDAD --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3
Artículo 18º.- RESPETO --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3
--------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3
Artículo 20º.- PERTINENCIA INSTITUCIONAL
---------------------------------------------------------------------------------- 3
--------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3
CAPITULO III
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4
OTROS PRINCIPIOS --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4
--------------------------------------------------------------------------------------------- 4
Artículo 23º.- MENTE ABIERTA A LAS DIFERENCIAS DE PENSAMIENTO
---------------------------------------------- 4
Artículo 24º.- CONDUCTA Y DISCIPLINA -------------------------------------------------------------------------------------------- 4
Artículo 25º.- CONFIDENCIALIDAD DE LA INFORMACIÓN --------------------------------------------------------------------- 4
Artículo 26º.- LEALTAD INSTITUCIONAL -------------------------------------------------------------------------------------------- 4
Artículo 27º.- RESPETO A LA DIGNIDAD DE LAS PERSONAS
--------------------------------------------------------- 4
Artículo 28º.- INDEPENDENCIA DE CRITERIO
--------------------------------------------------------------------------------- 4
CAPITULO IV -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5 SUSPENCIÓN DE COMPROMISO-------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5
Artículo 29º.- SUSCRIPCIÓN DE COMPROMISO
--------------------------------------------------------------------------------- 5
CAPITULO V -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5 PROMOCIÓN DE ETICA -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5
Artículo 30º.- PROMOCIÓN DE LA ETICA --------------------------------------------------------------------------------------------- 5
CAPITULO VI -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6 SANCIONES A VULNERACIÓN DE PRINCIPIOS DE CONDUCTA ---------------------------------------------------------- 6
--------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6
CAPITULO VII --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6 DISPOSIONES GENERALES --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6
--------------------------------------------------------------------------------------------- 6
Artículo 33º.- REVISIÓN Y ACTUALIZACIÓN
---------------------------------------------------------------------------------- 6
Artículo 34º.- RESPONSABLE DE LA APROBACIÓN
------------------------------------------------------------------- 6
Dirección Nacional de Gestión de CalidadUnidad de Gestión y Planificación
Migräne Als Migräne bezeichnet man einen meist halbseitig auftretenden, akuten Kopfschmerz, der den Betroffenen in der Regel anfallsartig überkommt. Dabei können Gesichtsfeldausfälle (Flimmerskotome) auftreten, das heißt der Bereich, der üblicherweise ohne Augenbewegung erfasst werden kann, verändert sich. Außerdem kann es zu Übelkeit, Sehstörungen und Irritationen des Geruchss
ParlamentarierInnen-Initiative: Abzug der US-Atomwaffen in Europa „Hiermit fordere ich die Regierungen von Belgien, Deutschland, Italien, den Niederlande, der Türkei und Großbritannien auf: a.) Verhandlungen über den Abzug der US-Atomwaffen in Europa aufzunehmen, b.) die nukleare Teilhabe zu beenden.“ ErstunterzeichnerInnen: Belgien Jean Cornil, senate PS Rudi Daems, Flemish