Georgshoehe.de

S t r a n d h o t e l G e o r G S h ö h e , n o r d e r n e y Wellness auf der Höhe der Zeit können Urlauber im Situated on the popular German North Sea island of Strandhotel Georgshöhe auf der beliebten deutschen Norderney, the Strandhotel Georgshöhe offers holi- Nordseeinsel Norderney erleben. Das Vier-Sterne- daymakers a state-of-the-art spa experience. Superior-Hotel liegt direkt am Meer in der „Sprüh- Located right on the beach in the “spray zone”, the zone“ am Badestrand. Der lebhafte Ortskern ist in 4-star superior hotel is just three minutes from the drei Minuten erreicht. Auf einem 8000 Quadratmeter lively village centre. Occupying an area of 8,000 großen Grundstück bietet das Resort ein auf deut- square-metres, the hotel offers a spectrum of spa, schen Inseln einzigartiges Spa-, Wellness- und well-being and fitness amenities that is unique Fitnessangebot. Das von Karl-Hans Sigges geführte among Germany’s islands. Privately run by Karl- Privathotel wurde in den letzten Jahren umfassend Hans Sigges, the hotel underwent extensive renova- renoviert und präsentiert sich heute als ein mit ex- tions over the last few years and today presents it- klusivem Interieur ausgestattetes Designhotel. Inter- self as a design hotel with an exclusive interior. lübke, Artemide und Poltrona Frau sind Designmar- Interlübke, Artemide and Poltrona Frau are design ken, die für sich sprechen. Die 132 Zimmer und Sui- brands that speak for themselves. The 132 rooms ten überzeugen durch Komfort und Wohnlichkeit. and suites boast exceptional comfort and elegance. Jüngst erhielten die Superior-Zimmer im Haupthaus The Superior Rooms in the main building were einen neuen Look, sie erstrahlen nun mit Möbeln von recently given a new look and now offer a stunning Interlübke in anthrazitfarbenem Lack und Nuss- ambience with furnishings from Interlübke in char- baumholz. Und die Glaswände in den Suiten Superior coal-grey lacquer and walnut. The glass walls in the Clarity lassen sich auf Knopfdruck undurchsichtig Superior Clarity Suites can be made opaque at the machen. Grandios auch das Spa – 4000 Quadratmeter touch of a button. The spa, too, is quite superb – a Wellness-Oase mit Meerwasser hallenbad, zwei 4,000 square-metre oasis with one indoor and two Meerwasseraußenpools und einer fantastischen outdoor saltwater pools and an amazing sauna com- Saunalandschaft mit Meerblick und sieben verschie- plex with a sea view comprising 7 saunas, hydro- denen Saunen, Erlebnisduschen und Ruhebereichen. therapy showers and relaxation areas. Bathed in Für Massagen und Körpertherapien stehen neue natural lights are the new treatment rooms where Behandlungsräume zur Verfügung. Exklusive Produk- massages and body therapies are carried out. te von Ligne St. Barth und Thalgo sorgen für sichtbare Exclusive products from the Ligne St. Barth and kosmetische Erfolge. Es befindet sich auch eine Kur- Thalgo ranges ensure optimal effects. The hotel also mittelabteilung im Haus für „offene Badekuren“.
has a therapeutic centre offering treatments for non-residents.

Source: http://www.georgshoehe.de/files/presse/Georgshoehe_HW_Spa_Guide.pdf?PHPSESSID=sphxvuqe