INFORMATIONS ESSENTIELLES1. Dénomination du médicament : CRESTOR 5 mg, comprimés pelliculés. CRESTOR 10 mg, comprimés pelliculés.
comprennent : - l’insuffisance rénale ; - l’hypothyroïdie ; - les antécédents personnels ou familiaux de troubles musculaires héréditaires ;
CRESTOR 20 mg, comprimés pelliculés. CRESTOR 40 mg, comprimés pelliculés. 2. Composition qualitative et quantitative : Chaque comprimé
- les antécédents de toxicité musculaire avec un autre inhibiteur de la HMG-CoA réductase ou des fibrates ; - une consommation excessive d’alcool ;
contient 5 mg de rosuvastatine (sous forme de rosuvastatine calcique). Chaque comprimé contient 10 mg de rosuvastatine (sous forme de
- un âge supérieur à 70 ans ; - les situations où peut apparaître une augmentation des taux plasmatiques (voir rubrique « Propriétés
rosuvastatine calcique). Chaque comprimé contient 20 mg de rosuvastatine (sous forme de rosuvastatine calcique). Chaque comprimé contient 40 mg
pharmacocinétiques ») ; - l’usage concomitant de fibrates. Chez ces patients, le risque du traitement sera évalué en fonction du bénéfice possible et
de rosuvastatine (sous forme de rosuvastatine calcique). Pour les excipients, cfr section « Liste des excipients ». 3. Forme pharmaceutique : CRESTOR
une surveillance clinique est recommandée. Si les taux de CK sont significativement élevés au départ (> 5 x LNS), le traitement ne sera pas commencé.
5 mg, comprimés pelliculés ronds, de couleur jaune, gravé «ZD4522» et « 5 » sur une face, l’autre face étant lisse. CRESTOR 10 mg, comprimés
Au cours du traitement : On demandera aux patients de signaler immédiatement toute douleur musculaire inexplicable, toute faiblesse ou toute
pelliculés : ronds, de couleur rose, gravés des mentions « ZD4522 » et « 10 » sur une face, l’autre face étant lisse. CRESTOR 20 mg, comprimés
crampe, surtout si ces symptômes sont associés à des malaises ou à de la fièvre. Chez ces patients, on mesurera les taux de CK. Le traitement sera
pelliculés : ronds, de couleur rose, gravés des mentions « ZD4522 » et « 20 » sur une face, l’autre face étant lisse. CRESTOR 40 mg, comprimés
arrêté si ces taux sont très élevés (> 5 x LNS) ou si les symptômes musculaires sont sévères ou créent un inconfort au quotidien (même si les taux
pelliculés : ovales, de couleur rose, gravés des mentions « ZD4522 » sur une face et « 40 » sur l’autre. 4. Données cliniques :
de CK restent ≤ 5 x LNS). En cas de disparition des symptômes et de retour à la normale des taux de CK, on envisagera de réintroduire CRESTOR ou
4.1. Indications thérapeutiques : Hypercholestérolémie primaire (de type IIa incluant l’hypercholestérolémie familiale hétérozygote) ou dyslipidémie
un autre inhibiteur de la HMG-CoA réductase à la dose la plus basse et en maintenant le patient sous étroite surveillance. Une surveillance en routine
mixte (combinée) (type Ilb), comme adjuvant au régime, lorsque le régime et d’autres traitements non-pharmacologiques (par exemple : exercice, perte
des taux de CK n’est pas justifée chez des patients asymptomatiques. Dans des essais cliniques, on n’a mis en évidence aucune augmentation des
de poids) n’ont pas procuré de réponse adéquate. Hypercholestérolémie familiale homozygote, soit en complément d’un régime et d’autres traitements
effets sur les muscles squelettiques chez le petit nombre de patients prenant CRESTOR et un traitement concomitant. On a cependant observé une
hypolipidémiants (p. ex. l’aphérèse des LDL), soit si ces traitements ne sont pas appropriés. 4.2. Posologie et mode d’administration : Avant de débuter
augmentation de l’incidence des cas de myosite et de myopathie chez les patients traités par d’autres inhibiteurs de la HMG-CoA réductase en
le traitement, le patient doit suivre un régime hypocholestérolémiant adapté qu’il devra poursuivre pendant toute la durée du traitement. La dose sera
association avec des fibrates, y compris du gemfibrozil, de la ciclosporine, de l’acide nicotinique, des antifongiques azolés, des inhibiteurs des
déterminée sur base individuelle en fonction de l’objectif poursuivi et de la réponse du patient, en se basant sur les directives courantes en la matière.
protéases et des antibiotiques du groupe des macrolides. Le gemfibrozil augmente le risque de myopathie lorsqu’il est administré en traitement
La dose de départ recommandée est de 5 ou 10 mg en une seule prise journalière aussi bien chez les patients naïfs que chez les patients
concomitant avec des inhibiteurs de la HMG-CoA réductase. L’association de CRESTOR et du gemfibrozil n’est donc pas recommandée. On évaluera
précédemment traités par un autre inhibiteur de l’HMG-CoA réductase. Pour un patient donné, le choix de la dose initiale devra tenir compte du taux
soigneusement les bénéfices à retirer d’une diminution ultérieure des taux de lipides obtenue par l’usage combiné du CRESTOR, de fibrates ou de
de cholestérol individuel, du risque cardiovasculaire potentiel ainsi que du risque potentiel de survenue d’effets indésirables (voir ci-dessous). La dose
niacine vis-à-vis des risques potentiels induits par ces combinaisons. La dose de 40 mg est contre-indiquée lors de l’utilisation simultanée d’un fibrate
peut être doublée après 4 semaines si besoin est (voir rubrique « Propriétés pharmacodynamiques »). Suite à l’augmentation du taux de notification
(voir rubrique « Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interaction » et rubrique « Effets indésirables »). CRESTOR ne sera pas
des effets indésirables avec la dose de 40 mg par rapport aux doses moins élevées (voir rubrique « Effets indésirables »), le passage à une dose
utilisé chez les patients présentant des symptômes aigus et sévères évoquant la myopathie ou chez les patients prédisposés à développer une
doublée de 40 mg après 4 nouvelles semaines de traitement ne sera envisagé que chez les patients souffrant d’hypercholestérolémie sévère
insuffisance rénale consécutivement à de la rhabdomyolyse (par exemple : septicémie, hypotension, chirurgie majeure, traumatisme, troubles
accompagnée d’un risque cardiovasculaire élevé (en particulier chez les patients atteints d’hypercholestérolémie familiale), qui n’atteindront pas les
métaboliques sévères, troubles endocriniens, perturbation au niveau des électrolytes, convulsions incontrôlées). Effets hépatiques : Comme avec
objectifs du traitement avec une dose de 20 mg et pour qui un suivi doit être effectué en routine (voir rubrique « Mises en garde spéciales et
d’autres inhibiteurs de la HMG-CoA réductase, CRESTOR sera utilisé avec précaution chez les patients qui consomment beaucoup d’alcool et/ou qui
précautions particulières d’emploi »). On recommandera de faire superviser le traitement par un spécialiste quand le patient commence à prendre la
ont des antécédents de maladie hépatique. Il est conseillé de tester la fonction hépatique avant le traitement et 3 mois après le début de ce traitement.
dose de 40 mg. CRESTOR peut être administré à n’importe quel moment de la journée, avec ou sans nourriture. Usage pédiatrique : La sécurité
La prise de CRESTOR sera arrêtée ou la dose sera réduite si les taux des transaminases sériques sont supérieurs à trois fois la limite supérieure des
d’emploi et l’efficacité n’ont pas encore été établies chez les enfants. L’expérience pédiatrique est limitée à un petit nombre de patients (âgés de
valeurs normales. Le nombre de rapports d’affections hépatiques sévères (consistant principalement en une élévation des transaminases hépatiques)
8 ans ou plus) atteints d’hypercholestérolémie familiale homozygote. De ce fait, CRESTOR n’est pas recommandé chez l’enfant à l’heure actuelle.
observés pendant la surveillance post-marketing est plus élevé avec la dose à 40 mg. Chez les patients avec une hypercholestérolémie secondaire à
Usage chez les patients âgés : Une dose initiale de 5 mg est recommandée chez les patients > 70 ans (voir rubrique « Mises en garde spéciales et
une hypothyroïdie ou à un syndrome néphrotique, on traitera d’abord la pathologie sous-jacente avant de commencer le traitement par CRESTOR.
précautions particulières d’emploi »). Aucun autre ajustement thérapeutique relatif à l’âge n’est nécessaire. Posologie chez les patients en insuffisance Facteur racial : Des études de pharmacocinétique ont mis en évidence une augmentation des concentrations plasmatiques chez les patients
rénale : En cas d’insuffisance rénale légère à modérée, aucun ajustement posologique n’est nécessaire. Une dose initiale de 5 mg est recommandée
asiatiques, par comparaison aux Caucasiens (voir rubrique «Posologie et mode d’administration » et rubrique «Propriétés pharmacocinétiques »).
chez les patients avec une insuffisance rénale modérée (clairance de la créatinine < 60ml/min). La dose de 40 mg est également contre-indiquée
4.5. Effets indésirables : Les effets indésirables observés avec CRESTOR sont généralement modérés et transitoires. Dans des essais cliniques
chez les patients avec une insuffisance rénale modérée. En cas d’insuffisance rénale sévère, tous les dosages de CRESTOR sont contre-indiqués (voir
contrôlés, moins de 4 % des patients traités par CRESTOR ont arrêté l’essai en raison d’effets indésirables. La fréquence des effets indésirables est
rubriques « Contre-indications » et « Propriétés pharmacocinétiques »). Posologie chez les patients en insuffisance hépatique : On n’a pas observé
évaluée comme suit : Fréquent (>1/100, < 1/10) ; Peu fréquent (>1.000, <1/100 ) ; Rare (>1/10.000, < 1/1.000) ; Très rare (<1/10.000). Affections
d’augmentation de l’exposition systémique chez les sujets dont les scores de Child-Pugh étaient situés à 7 ou en deçà. Mais une augmentation de
du système immunitaire : Rare : réactions d’hypersensibilité, y compris l’angioedème. Affections du système nerveux : Fréquent : maux de tête,
l’exposition systémique a été observée en cas de scores de Child-Pugh de 8 et 9 (voir rubrique « Propriétés pharmacocinétiques »). Chez ces patients,
étourdissements. Affections gastro-intestinales : Fréquent : constipation, nausées, douleurs abdominales. Rare : pancréatite. Affections de la peau et
on envisagera d’évaluer la fonction rénale (voir rubrique « Mises en garde spéciales et précautions particulières d’emploi »). On ne dispose d’aucune
du tissu sous-cutané : Peu fréquent : prurit, rash et urticaire. Affections musculo-squelettiques et systémiques : Fréquent : myalgie. Rare : myopathie
expérience chez les sujets dont les scores de Child-Pugh sont supérieurs à 9. CRESTOR est contre-indiqué chez les patients présentant une affection
(y compris une myosite) et rhabdomyolyse. Troubles généraux : Fréquent : asthénie. Comme pour tous les inhibiteurs de la HMG-CoA réductase, la
hépatique évolutive (voir rubrique « Contre-indications »). Facteur racial : On a observé une augmentation des concentrations plasmatiques chez les
fréquence des effets indésirables dépendra de la dose. Effets rénaux : On a observé de la protéinurie – le plus souvent d’origine tubulaire – détectée
patients asiatiques (voir rubrique « Mises en garde spéciales et précautions particulières d’emploi” et rubrique « Propriétés pharmacocinétiques»). Par
par un test avec tigette, chez des patients traités par CRESTOR. Des passages des taux de protéines urinaires allant de « absence ou traces » à un
conséquent, la dose de départ recommandée est de 5 mg chez les patients d’origine asiatique. La dose de 40 mg est contre-indiquée chez ces
niveau « ++ » ou davantage ont été momentanément observés au cours de traitement par 10 ou 20 mg chez moins de 1 % des patients et chez
patients. Posologie chez les patients présentant des facteurs prédisposant de myopathie : La dose initiale recommandée est de 5 mg chez les patients
approximativement 3 % des patients traités par 40 mg. Une augmentation mineure du passage de « absence ou traces» à « + » a été observée avec
présentant des facteurs prédisposant de myopathie (voir rubrique « Mises en garde spéciales et précautions particulières d’emploi »). La dose de
une dose de 20 mg. Dans la plupart des cas, la protéinurie diminue ou disparaît spontanément au cours du traitement. Aucun lien de causalité entre
40 mg est contre-indiquée chez certains de ces patients (voir rubrique « Contre-indications »). 4.3. Contre-indications : CRESTOR est contre-indiqué :
la protéinurie et une pathologie rénale aiguë ou progressive n’a été mis en évidence lors de la revue des données provenant d’essais cliniques et de
- chez les patients présentant une hypersensibilité à la rosuvastatine ou à l’un des excipients ; - chez les patients atteints d’une affection hépatique
l’expérience post-marketing actuelle. Une hématurie a été observée chez des patients traités par CRESTOR. Les études cliniques montrent que
évolutive y compris en cas d’élévations inexpliquées et persistantes des transaminases sériques et toute augmentation des transaminases sériques
celle-ci survient peu fréquemment. Effets sur les muscles squelettiques : On a rapporté des effets sur les muscles squelettiques - par exemple des
au-delà de 3 fois la limite supérieure de la normale (LNS) ; - chez les patients atteints d’insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine
myalgies, des myopathies (y compris la myosite) et, dans de rares cas, une rhabdomyolyse - chez des patients traités par CRESTOR, à toutes les doses
< 30 ml/min) ; - chez les patients présentant une myopathie ; - en cas de traitement concomitant avec la ciclosporine ; - en cas de grossesse,
et en particulier à des doses > 20 mg. Une augmentation des taux de CK reliée à la dose, a été observée chez des patients traités par de la
allaitement et chez les femmes en âge de procréer n’utilisant pas de mesures contraceptives appropriées. La dose de 40 mg est contre-indiquée chez
rosuvastatine ; la plupart de ces cas étaient légers, asymptomatiques et transitoires. En cas de taux élevés de CK (> 5 x LNS), le traitement sera
les patients présentant des facteurs prédisposant à la myopathie/la rhabdomyolyse. Ces facteurs comprennent : - l’insuffisance rénale modérée
interrompu (voir rubrique « Mises en garde spéciales et précautions particulières d’emploi »). Effets au niveau du foie : Comme avec d’autres
(clairance de la créatinine < 60 ml/min) ; - l’hypothyroïdie ; - les antécédents personnels ou familiaux de troubles musculaires héréditaires ; - les
inhibiteurs de la HMG-CoA réductase, on a noté une augmentation des transaminases en relation avec la dose, chez un petit nombre de patients traités
antécédents de toxicité musculaire avec un autre inhibiteur de la HMG-CoA-réductase ou des fibrates ; - une consommation excessive d’alcool ; - les
par la rosuvastatine. Ces cas étaient majoritairement légers, asymptomatiques et transitoires. L'expérience postérieure à la commercialisation : En
situations où peut apparaître une augmentation des taux plasmatiques ; - les patients asiatiques ; - l’usage concomitant de fibrates. - (voir les
complément de ce qui précède, les effets indésirables suivants ont été observés sur base de l’expérience postérieure à la commercialisation de
rubriques « Mises en garde spéciales et précautions particulières d’emploi », « Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interaction »
CRESTOR : Affection hépatobiliaires : Très rare : jaunisse, hépatite. Rare : élévation des transaminases hépatiques. Affections musculo-squelettiques
et « Propriétés pharmacocinétiques »). 4.4. Mises en garde spéciales et précautions particulières d’emploi :Effets rénaux : On a observé de la
et systémiques : Rare : arthralgie. Affections du système nerveux : Très rare : polyneuropathie. Affections du rein et des voies urinaires : Très rare :
protéinurie, le plus souvent d’origine tubulaire - détectée par un test avec tigette - chez des patients traités par de fortes doses de CRESTOR,
hématurie. Le nombre de rapports de rhabdomyolyse, d’affections rénales sévères et d’affections hépatiques sévères (consistant principalement en
particulièrement avec 40 mg, le plus souvent il s’agissait d’un phénomène transitoire ou intermittent. La protéinurie ne constitue pas un signe avant-
une élévation des transaminases hépatiques) est plus élevé avec la dose à 40 mg. 7. Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché : NV
coureur d’une maladie rénale aiguë ou progressive (voir rubrique « Effets indésirables »). Le nombre de rapports d’affections rénales sévères observées
AstraZeneca SA, Rue E. Van Ophem 110, B-1180 Bruxelles. 8. Numéros d’autorisation de mise sur le marché : CRESTOR 5 mg : Plaquette
lors de la surveillance post-marketing est plus élevé avec la dose à 40 mg. On envisagera d’évaluer la fonction rénale au cours du suivi de routine
thermoformée : 624 S 400 F 3 et 624 IS 280 F 3 ; Flacon : 624 S 401 F 3 et 624 IS 281 F 3 • CRESTOR 10 mg : Plaquette thermoformée : 624 S 385
des patients traités par une dose de 40 mg. Effets sur les muscles squelettiques : On a observé des effets sur les muscles squelettiques tels que des
F 3 et 624 IS 266 F 3 ; Flacon : 624 S 386 F 3 et 624 IS 267 F 3 • CRESTOR 20 mg : Plaquette thermoformée : 624 S 387 F 3 et 624 IS 268 F 3 ;
myalgies, une myopathie et rarement une rhabdomyolyse ont été observés chez des patients traités par CRESTOR à toutes les doses et en particulier
Flacon : 624 S 388 F3 et 624 IS 269 F 3 • CRESTOR 40 mg : Plaquette thermoformée : 624 S 389 F 3 et 624 IS 270 F 3 ; Flacon : 624 S 390 F 3 et
aux doses > 20 mg. Des cas très rares de rhabdomyolyse ont été signalés lors de l’utilisation d’ézétimibe en combinaison avec des inhibiteurs de la
624 IS 271 F 3. 9. Statut légal de délivrance : Sur prescription médicale. 10. DATE DE DERNIERE MISE À JOUR/APPROBATION DE LA NOTICE :
HMG-CoA réductase. Une interaction pharmaco-dynamique ne peut être exclue (voir rubrique « Interactions avec d’autres médicaments et autres
A. Date de dernière mise à jour du résumé des caractéristiques du produit : juin 2007. B. Date de l’approbation du résumé des caractéristiques du
formes d’interaction »). Cette combinaison doit être utilisée avec prudence. Comme c’est le cas pour d’autres inhibiteurs de la HMG-CoA réductase,
le nombre de rapports de rhabdomyolyse en relation avec CRESTOR observés lors de la surveillance post-marketing est plus élevé avec la dose à
«Licensed from Shionogi & Co Ltd, Osaka Japan».
40 mg. Contrôle de la créatine-kinase : On ne devra pas contrôler la créatine-kinase (CK) après un effort musculaire intense ou en présence d’une
Date d'approbation du matériel : 29/08/2007.
autre cause plausible d’augmentation de la CK qui pourrait semer la confusion dans l’interprétation des résultats. Si les taux de CK sont significativement élevés au départ (> 5 x LNS), un test de confirmation sera effectué dans les 5-7 jours. Si ce test confirme des valeurs de départ de CK > 5 x LNS, on ne commencera pas le traitement. Avant de commencer le traitement : CRESTOR, comme d’autres inhibiteurs de la HMG-CoA réductase, sera prescrit avec prudence chez les patients présentant des facteurs prédisposant à la myopathie/la rhabdomyolyse. Ces facteurs
Rue Egide Van Ophem 110 - 1180 Bruxelles - Belgique
BACKGROUND TO PANDEMIC INFLUENZA Disease Definitions Seasonal Influenza Ordinary seasonal flu occurs every year, usually during the winter. For most people it is an unpleasant but relatively minor illness. As the virus causing ordinary seasonal flu circulates every year, most people build up some immunity to it, although the virus changes slightly every year. A vaccine is available against the cur
2009 The Authors; Journal compilation 2009 BJU International SILDENAFIL IN PTSD-EMERGENT EDSAFARINEJAD Safety and efficacy of sildenafil citrate in treating erectile dysfunction in patients with combat-related post-traumatic stress disorder: a double-blind, randomized and BJUI placebo-controlled study B J U I N T E R N A T I O N A L Mohammad Reza Safarinej